他们的木雕大受欢迎，沙瑞族人也因此致富，现在他们有能力买鱼网和小货车。艾瑞克森解释说，他们可以撒网捕鱼，很快的他们就能为所有族人捕到很多的渔获量，艾瑞克森接着说：“然后他们开着他们的小货车进到沙漠，以星空为棉衾入睡。”

这是艾瑞克森给这个案例的建议。同样地，我必须去反刍来领会他的要点，但讯息似乎很清楚：即使有些人改变了他们的环境，他们不会真正改变根深蒂固的态度和行为。

如果艾瑞克森直接告诉我：“你知道，即使有些人的环境已经改变，他们也不会改变根深蒂固的行为。”我可能不会记住。他将他所要阐述的观点铺陈为一则戏剧化、不直击要害的小品文，让我难以忘怀。

我对这个案例作了一些“家族治疗”，用我从艾瑞克森那里学来的一个技巧。他会教过我一个技巧，他过去用这个方法来鼓励情绪疏离的家庭进行沟通。他会要求家庭成员轮流读报纸上的安·兰德丝( Ann  Landers)专栏。他们每天晚上在餐桌前这样持续进行了一年，读者投书读完后，他要家庭成员先进行讨论，才能念作者答覆的部份。（当然我给了他们一些规范。虽然安·兰德丝大部分的建议都很妥切，但不一定是完全正确或唯一的答案，也不一定适用于接受治疗家庭当前的处境。）艾瑞克森说如果你读女·兰德丝的专栏一年，你会碰到人类问题的所有范畴。

我任一些治疗场合用过这个技巧，这是一个引导家庭成员增加接触和讨论道德议题的好方法。