事件回顾：昨日下午，北京地铁5号线内的所有电视屏突然蓝屏，只剩下4个字“王鹏你妹”。这一幕被网友争相发上微博后，随即成为热点话题。对此，北京地铁通过官方微博回应，车站PIS(乘客信息显示系统)因为正在培训的学员“误操作”，将同事之间调侃的话“王鹏你妹”发了上去，并为此道歉。

上述解释让不少网友倍感欢乐。有网友说：“原来就这么回事啊。得了，这事儿还给广大乘客带来了这么多欢笑呢。”也有网友则“提醒”：“你妹，下次别放了苍井空电影又说是误操作”。有媒体和网络评论说，北京地铁屏幕显示这四个字其实是对广大地铁乘客的侮辱，是为了“哗众取宠”而造成的不文明的行为，是种社会的病态。

单纯的看“王鹏你妹”这话是个病句。“王鹏”这绝对是个人名，“你妹”是指王鹏的妹妹，两个词语连在一起让人有点读不懂，到底是王鹏你妹怎么了？还是王鹏你妹妹的什么什么？“王鹏你妹”算是不满情绪的宣泄？这个病句是脏话吗？“你妹”等同于语气助词“你妈”？“你妹”又是什么时候替代了“你妈”的？来看看“你妹”是如何流行的。

“你妹”的流行：非贬义网络幽默语

你妹 = 灰幽默语气助词

据百度，“你妹”其实已是一个网络流行语。最初是在游戏中派生出来的，为了打字方便，大多人打字都喜欢直接缩写，如TMD，TNND等缩写，而“你妈”的缩写则是NM，众所周知，MM代表妹纸的缩写，而这个M，则处于网络词汇发展所逼迫，则演变出“你妹”的词汇，而且词语不失大雅，且带有灰色幽默，因此得以传扬。

“你妹”一词也是江苏省连云港市灌云县地区一带的方言。网络游戏中的你妹，是游戏中的俚语，用来发泄一种情绪。有时候带有幽默风趣的味道，有时候带有不满的情绪，有时候就是无所谓的随便乱发。

“你妹”最早是代替原本玩笑的语气词，网络用语，最开始的意思是偏向贬义的，后来慢慢转化成诙谐幽默的用语，是种语言、语气符号。现在已是许多网友喜欢说的口头语。别人对你说“你妹”其实只是一句口头上的问候，是幽默的词语，大多数说“你妹”是不包含恶意的。一般来说都是比较相熟的人之间互相开玩笑的话语。

“你妹”的用法

“你妹”通常用于强调对话者所说的某个词语，在其之后添加“你妹”二字会显得亲切不庸俗，不然如果用通俗说法“你妹”（你懂的），就会有种强烈的讽刺攻击感。

在网络当中被当成“什么啊”这样的用法，所以，“看你妹”可以理解为“看什么啊”或者“看什么看啊”以上的置换词。但是用“你妹”的话，在语气方面比以上两个被置换掉的词更具有侮辱性，所以在公共场合下常用，故被许多网友戏称为“里网络用语”之一。

“你妹”为何能替代“你妈”？

“你妹”比“你妈”更少杀伤力

“你妈”是经典国骂，带有很强的攻击性，让人听了很反感。若想攻击对方，必问候对方老妈（娘），之后多半你死我活“大打”出手。不知从什么时候开始，大家改问候对方妹妹了。现在网络上大量充斥着“你妹”这个词，现实中很多人也有这样的口癖。从“你妈”到“你妹”，因为“你妹”恶劣程度略轻，且带有灰色幽默调侃之意，玩笑或许没恶意，但这个词汇本身的攻击性却依然存在。